スイス＆フランスであそぼう

2024年春よりスイスのフリブール在住。その前は約20年フランス（パリ＆リヨン）に在住。 フランスとスイスを中心に暮らしと旅を綴っています。

フランス語を高校から学び始め、2004年にワーキングホリデーと留学をきっかけにフランスへ渡仏。パリではフランスの保険代理店に勤務しました。日本でも損害保険会社に勤務していた経験とあわせて、制度や手続きにかかわる分野に長く関わってきました。

その後リヨンへ移り、滞在サポートや現地での生活、ビジネスのサポート、コーディネートにかかわるようになり、フランスでの生活が日常として定着していきました。 現在はスイスのフリブールに拠点を移し、これまでの経験をもとに、通訳や生活サポート、コーディネートなどにも対応しています。

異なる文化や制度の中での生活は思っている以上に複雑で、言葉だけでなく背景の理解も求められる場面が多くあります。これまでの経験をもとに現地での実務とコミュニケーションの両面から無理のないサポートを心がけています。

このサイトでは、観光だけではなく、暮らしに近い目線でのフランスやスイスの情報を中心に、ときどきほかの国での小さな旅の記録も残しています。遠くの場所を少し身近に感じたり、これから訪れる方の参考になればうれしいです。